The Change is Here | Zmena je tu
It’s been rather quiet here over the last few weeks and there is a reason for it: this blog is going to be split into two blogs from now on. Let me clarify…
I’ve struggled with too many topics and two languages on a single blog. Fine art, portraits, weddings, reviews – I was doing everything (which usually equals to doing nothing properly). So, from now on, this blog is going to be about my artsy stuff and I will write it in English. Wedding photography will be featured on my new blog svadobnyfotograf.peterazor.com, which is going to be written in Slovakian. Even if you don’t read the language, you might like the images which as we know are the perfect Esperanto…
Also, I owe you an update on my 365 project. Well, it’s not easy to admit this (and that’s probably why this update comes two weeks later) – I failed. I totally forgot to take a picture one day. Since then I felt it’d be cheating to continue so I quit it. I’m so sorry for this as I enjoyed it.
Take care folks.
_________________________________________
Bolo tu nedávno dosť ticho a mal som preto dobrý dôvod: tento blog bude od dnes rozdelený na dva. Vysvetlím…
Mal som už dlhšie problém skĺbiť viacero tém a dve reči na jednom blogu. Výtvarná fotografia, portréty, svadby, recenzie – písal som o všetkom (čo väčšinou tiež znamená o ničom). Takže, odteraz bude tento blog o mojich umeleckejších pokusoch a budem ho písať po anglicky. Svadobná fotografia a písačky o nej budú publikované na novom blogu svadobnyfotograf.peterazor.com a budú v slovenčine.
Taktiež som vám dlžný vysvetlenie ohľadom môjho Projektu 365. Nie je ľahké priznať si to (a to je pravdepodobne dôvod, prečo toto vysvetlenie mešká dva týždne) – zlyhal som. Jedného dňa som úplne zabudol niečo odfotiť. A odvtedy som mal dojem, že by som podvádzal, keby som pokračoval. Mrzí ma to, lebo sa mi to páčilo.
Do skorého čítania :)
Published: 2011-02-10 | Author: Peter | Filed Under: Updates | Novinky | No Comments »